Puerto Rico Association of REALTORS®

Español   |   Inglés

¡Bienvenido!

¿Está interesado en unirse a Stellar MLS? Nuestro equipo de desarrollo de negocio está aquí para responder a cualquier pregunta que pueda tener.

Solicitar información sobre la afiliación

¡Hágase miembro ahora!


Stellar MLS le proporciona las herramientas que necesita para tener éxito. Para activar su cuenta de MLS simplemente seleccione el formulario según su práctica profesional:


Aplicación para Broker/Corredor

Aplicación para Agentes/Realtor/Broker Asociado

Aplicación para Asistentes sin Licencia

Clientes actuales

Revise las preguntas frecuentes, la información de facturación y de integridad de datos aquí.

Clientes actuales

La mayor área de cobertura MLS en Florida y Puerto Rico


Stellar MLS está aquí para apoyarlo en todas sus necesidades de negocios de bienes raíces. Con la confianza de más de 21 organizaciones de Realtor®, Stellar MLS le ofrece acceso a la mayor área de cobertura en Florida y Puerto Rico, junto con un inventario ampliado y oportunidades de referencia a través de nuestras asociaciones de integración y uso compartido de datos con Georgia, Alabama y América Central y del Sur.


Para ver una lista de todas las Organizaciones de Agentes Inmobiliarios de Stellar MLS participantes junto con una versión ampliada de nuestro mapa del área de cobertura, haga clic en el siguiente enlace.

Ver más

Beneficios de ser miembro de Stellar MLS

Adiestramiento

Stellar MLS ofrece opciones convenientes para cumplir con el adiestramiento de MLS necesario en inglés y español. También ofrecemos una variedad de clases electivas para ayudarlo a triunfar en su negocio.

Más información

Soluciones

Su subscripción a Stellar MLS le da acceso a una variedad de herramientas de bienes raíces para ayudar a mejorar y simplificar su negocio.

Más información

Sistema MLS Superior

A través de Stellar, usted tiene acceso a Matrix™, uno de los sistemas de MLS más poderosos disponibles, con un portal de clientes, correos electrónicos automáticos, ShowingTime y más.

Más información

Formación

Entrenamiento Requerido


Stellar MLS ofrece formación obligatoria en inglés y en español.


Entrenamiento Adicional


¡Stellar MLS ofrece opciones de formación adicional en español y en inglés! Disponemos de una videoteca de vídeos a la carta para Matrix en español, y clases electivas impartidas en inglés.

Más información

Herramientas y Servicios

Los listados son solo el comienzo cuando es miembro de Stellar MLS. Su subscripción también le da acceso a una variedad de herramientas de bienes raíces para ayudarlo a mejorar y simplificar su negocio.

Biblioteca de Videos a Pedido

Estos videos están diseñados para los miembros de la Asociación de Realtors de Puerto Rico.

Más Información

Los beneficios de Matrix

Aprenda rápido para su conveniencia


Ofrecemos una variedad de videos cortos con consejos y sugerencias para usar todas las herramientas que ofrece Matrix.

Ver todos los vídeos

Para clientes actuales

Centro de ayuda (Español / Inglés)

El recurso más útil que ofrecemos es la experticia de nuestro equipo.


contáctenos al 800-686-7451 Si tiene problemas, dudas, inquietudes o simplemente necesita hablar con una persona real.

Más información

Stellar MLS University

¡El éxito comienza aquí! Stellar University es su recurso en línea para clases, materiales educativos y capacitación de MLS.

Más información

Integridad de la Información

Tener listados de información precisa y completa es importante para cualquier negocio de bienes raíces. Por eso es que Stellar MLS se responsabiliza al 100% del cumplimiento de los listados. ¡Nos comprometemos a asegurar el éxito de nuestros clientes! Para obtener una guía rápida de referencia de las violaciones más comunes en los listados y sus descripciones, descargue el PDF AQUÍ.

Dónde van sus anuncios y cómo llegan a ellos


Entendemos que los anuncios son el activo más importante de nuestros clientes. Por eso, no sólo protegemos todos los anuncios, sino que permitimos a nuestros corredores, en colaboración con sus agentes, enviar sus anuncios exactamente donde deseen, ya sea a sus sitios web o a portales de terceros.


No importa cómo quiera gestionar sus anuncios, Stellar MLS está aquí para ayudarle a conseguir la exposición que usted y sus vendedores prefieren.


Información del agente y opciones de distribución


La distribución de listados es la sindicación de listados a sitios web de búsqueda de consumidores. La distribución se produce a través de un feed de datos del sistema MLS que los Brokers controlan. Los Brokers pueden gestionar sus opciones de distribución desde su Portal Stellar.


  • Realtor.com - Opt-In automático del agente habilitado
  • Apartments. com - Opt-In Requerido por el Corredor
  • Zillow Rentals - Opt-In de Corredor Requerido
  • ListHub - Broker Opt-In Requerido - Si usted está interesado en utilizar ListHub y aún no ha configurado su cuenta, haga clic aquí para empezar. Importante: Asegúrese de seleccionar «Stellar MLS» como su proveedor de MLS, no su junta local.


Nota: La exclusión voluntaria de un corredor en su portal Stellar siempre anulará la inclusión voluntaria de sus agentes a nivel de listado en Matrix. Pero si un Broker ha optado por que los listados sean distribuidos a sitios específicos, su agente o administrador puede optar por salir de sitios específicos a petición del vendedor en cada listado.


Información para Agentes


La exclusión voluntaria de un agente dentro de su portal Stellar siempre anulará la inclusión voluntaria realizada por el agente o administrador a nivel de listado en Matrix. Si su agente ha optado por varios sitios web disponibles a través de Stellar MLS, usted puede enviar su anuncio a esos sitios web dentro de Matrix anuncio por anuncio durante la introducción de datos. Situado bajo la pestaña de Agente Inmobiliario en la sección de Distribución de Listados, el agente o administrador del listado puede excluir un listado individual de sitios específicos a petición del vendedor desmarcando las casillas.

Distribuir al campo


Suponga que su agente ha optado por distribuir sus anuncios a las opciones de distribución de anuncios. En ese caso, puede excluir un anuncio desmarcando la marca de verificación en la sección de distribución de anuncios al introducir datos.


Este campo ofrece al agente y al vendedor opciones sobre dónde se mostrará el anuncio en sitios web de terceros. Sin embargo, la opción de exclusión del agente siempre prevalece sobre la de inclusión. Si un agente opta por no enviar anuncios a un portal de consumidores, ningún anuncio de esa oficina irá a ese sitio, incluso si el agente tiene la casilla marcada.


En Stellar MLS, estamos enfocados en crear un futuro de nuevas oportunidades para nuestros clientes. Como uno de los MLS más grandes de los Estados Unidos, con más de 80.000 suscriptores en Florida y Puerto Rico, más de 300.000 listados en nuestro sistema, y productos y servicios inmobiliarios de primer nivel, estamos comprometidos a ayudar a los corredores y agentes a crecer en el competitivo mercado inmobiliario del mañana.


Junto con nuestros accionistas y organizaciones de clientes, y clientes leales como usted, hemos pasado el último cuarto del siglo construyendo Stellar MLS en uno de los servicios de listado múltiple más reconocidos del país, proporcionando datos fiables y un excelente servicio.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre facturación

  • ¿Cuáles son las fechas y plazos criticos?

    Su pago anual de MLS se debe para el 16 de Mayo, 2023 a las 5 PM ET. Esta cuenta cubre su acceso de MLS por los meses de Junio 2023 hasta Mayo 2024.


  • ¿Cuáles son mis opciones de pago?

    Atención: Stellar MLS no ascepta pagos en forma de cheque ni efectivo en nuestras oficinas. Modos preferidos de pago son los siguientes.


    Para verificar su cuenta en línea, seleccione “MLS Login” en stellarmls.com. Usando su MLSID y código de acceso para accesar su cuenta de Stellar MLS. Seleccione “Review&Pay Bill” bajo Quick Actions.


    Opción 1 (preferida): Pague en línea con tarjeta de crédito o débito. Stellar MLS ofrece la opción de pagar cuentas de agentes y brokers en sus portales personales. Porfavor contacte a su broker si tiene preguntas sobre su pago de su cuenta de MLS.


    Tutorial de Pago En Linea


    Opción 2: Envié un cheque por correo. Cheques deben ser escritos para Stellar MLS. Porfavor de incluir su MLS ID # en su cheque.


    Envie su cheque a:


    Stellar MLS


    PO Box 740508


    Atlanta, Georgia 30374-0508


    Importante información para pagos de cheque:


    Cheques pueden tardar hasta 2 semanas en procesar. Planeen en enviar su cheque temprano para prevenir retrasos y cargos adicionales. Porfavor, no envie cheques atrabes de correo certificado o otras maneras que requieran firma a nuestroPO Box. Estos serán regresados.

  • ¿Puedo usar múltiples tarjetas de crédito?

    No. Solo podemos aceptar pagos de una tarjeta de crédito por factura.

  • ¿Puedo pagar a través de un cheque por teléfono?

    No, por su seguridad solo aceptamos pagos de cheques enviados por correo.

  • ¿Puedo pagar la mitad ahora y la otra mitad después de la fecha límite de pago?

    No. El pago completo se debe hacer antes de la fecha límite de pago a las 5 pm.

  • ¿Cuándo se va a publicar mi pago en la página web? ¿Cuándo recibiré un recibo?

    Una vez que haga el pago puede guardas y/o imprimir su recibo. También, recibirá un correo electrónico con una copia de su recibo una vez que se haya procesado su pago.

  • ¿Cómo recibiré mi(s) factura(s) de Stellar MLS?

    Cuando su factura de Stellar MLS esté disponible el 11 de abril, se le notificará por correo electrónico. También puede acceder a su factura en pay.stellarmls.com.

  • ¿Qué incluye mi subscripción a MLS?

    Su subscripción a Stellar MLS le otorga más que acceso al MLS. Revise la sección de Herramientas y Servicios para más detalles.

  • ¿Puedo ver mis facturas anteriores?

    Hay un enlace en la página de inicio de nuestro portal de pagos que le permitirá ver las facturas contabilizadas antes del 1 de abril de 2023.

  • ¿Tienen archivado el número de mi tarjeta de crédito del año pasado?

    Actualmente no almacenamos los datos de su tarjeta de crédito, pero empezaremos a hacerlo de forma segura para los ciclos de facturación actuales y futuros.

Preguntas frecuentes generales

  • ¿Cómo me puedo hacer miembro de Stellar MLS?

    Contáctenos al correo electrónico PRAR@stellarmls.com

  • Me gustaría enviar información de ventas pasadas de uno o más de mis listados anteriores a Stellar MLS, ¿cómo puedo hacer eso?

    Puede enviar su información de ventas pasadas de múltiples propiedades usando su hoja de cálculos. Haga clic aquí para descargar esta hoja, y luego envíe su información a PRAR@stellarmls.com

  • Soy un cliente de PRAR, ¿cuáles productos/servicios son parte de mi subscripción a Stellar MLS?

    Haga clic aquí para ver una lista completa de los beneficios de su subscripción. También puede revisar todos los beneficios de su subscripción al iniciar sesión en la barra superior en StellarMLS.com. StellarMLS.com.


    Observación: iMapp y Data Co-op solo aplican para propiedades en Florida.

  • ¿Cómo se factura mi subscripción de Stellar MLS?

    Para verificar sus detalles de contados, entre a StellarMLS.com y seleccione “Review and Pay Bill” bajo Quick Actions.

  • ¿Qué capacitación es necesaria?

    Todos los clientes nuevos de Stellar MLS tienen que completar las siguientes clases dentro de los 60 días después de unirse:

    1. MLS Básico
    2. Cumplimiento 101
    3. Añadir/Editar listados

    Revise su historial de clases, inscríbase a las clases y mucho más al iniciar sesión en su cuenta y hacer clic en el ícono que dice “Inscribirse a las Clases”.


    Observación: No podrá añadir y/o editar ningún listado en el MLS hasta que complete la capacitación necesaria.

  • ¿Puedo enlistar una propiedad en Florida y/o Puerto Rico si no tengo licencia para ejercer en ese estado?

    Solo los que tienen licencia para ejercer en Florida pueden enlistar/vender propiedades en Florida, de igual forma, solo los que tiene licencia para ejercer en Puerto Rico pueden enlistar/vender propiedades en Puerto Rico. Si usted y su agente tienen licencias para hacer negocios tanto en Florida como en Puerto Rico, contacte a nuestro departamento de Administración/Cumplimiento con las preguntas relacionadas a este tema al 800-686-7451, opción 3.

  • ¿La PRAR permite referencias?

    Sí. Como una cortesía, ofrecemos información sobre los requisitos para obtener una licencia en Puerto Rico, haga clic aquí para descargar una copia de esta información. Contacte a su junta o asociación local para más información sobre el proceso para obtener una licencia.

  • ¿Dónde puedo encontrar las reglas y regulaciones de Stellar MLS?

    Haga clic aquí para ver las reglas y regulaciones.

  • ¿Stellar MLS tiene una oficina en Puerto Rico?

    La oficina principal de Stellar MLS se encuentra en Altamonte Springs, FL (cerca de Orlando). No tenemos una oficina en Puerto Rico en este momento. Contáctenos si necesita ayuda con cualquier producto o servicio de Stellar MLS.

  • ¿Cómo puedo configurar IDX a través de Stellar MLS?

    Contacte al departamento de servicios de información de Stellar MLS al 800-686-7451 opción 4, Haga clic para más información sobre IDX.

  • ¿Cuál es el sitio web para clientes en el que Stellar MLS proporciona búsquedas de propiedades de Puerto Rico?

    El sitio web de clientes de Stellar MLS es puertoricorealtorsmls.com.

  • ¿Dónde puedo encontrar los formularios de listados de Stellar MLS?

    Haga clic aquí para visitar nuestra biblioteca de documentos.

  • ¿Puedo descargar una copia del acuerdo de usuario de Corelogic y/o el acuerdo de participante o subscritor de Stellar?

  • ¿Cómo cambio el idioma a español en Matrix?

    Inicie sesión en Matrix. Encuentre su nombre en la parte de arriba de la página de inicio. Dentro del menú verá las opciones de idioma inglés/español. Haga clic en el idioma que prefiera.

  • ¿Mis listados activos van a pasarse automáticamente al sistema MLS de Stellar (Matrix)?

    No. Tendrá que ingresar manualmente sus listados activos a Matrix (la base de datos MLS). Tendrá acceso a funciones de añadir/editar listados después de completar las capacitaciones necesarias?

  • ¿Podré ver los listados de Florida?

    Sí. Todos los clientes de Stellar MLS pueden ver listados de cualquiera de nuestras áreas de cobertura.

  • ¿Cuáles son las opciones de derecho de autor del participante?

    Los agentes (también conocidos como participantes en MLS) pueden elegir cómo quieren que se manejen los asuntos de derechos de autor en su nombre. Hay dos opciones que se muestran abajo.


    Opción 1 – Asignación de derechos de autor


    Los agentes que seleccionen la opción de “asignación” pueden asignarle Stellar MLS los derechos a la información de los listados de su firma. Al hacer esto, le da la autoridad a Stellar MLS de llevar a cabo acciones de legales en nombre del agente en contra de cualquier entidad que use su información sin obtener los permisos apropiados. Se incluirá la información de los agentes que escojan esta opción en el informe trimestral de envíos de derechos de autor hacho por Stellar MLS para la oficina encarga de los derechos de autor. Los agentes recibirán una licencia para usar su información de cualquier forma que prefieran, pero Stellar MLS es responsable de los asuntos de derechos de autor relacionados a la información de los listados de su firma.


    Opción 2 – Licencia de derechos de autor


    Los agentes que seleccionen la opción de “licencia” le dan licencias a Stellar MLS sobre la información de los listados de su firma, pero no permitirán que Stellar MLS lleve a cabo ninguna acción legal en su nombre relacionada a infracciones de derechos de autor. Elegir esta opción significa que el agente maneja todos los asuntos de derechos de autor relacionados a la información de los listados de su firma, y Stellar MLS no realizará ninguna acción para detectar a terceros que no estén autorizados por la forma para usar la contribución del participante o evitar que estos lo hagan.

  • ¿Qué pasa si no tengo un número de identificación de impuestos para una propiedad que estoy añadiendo a un listado?

    El campo de identificación de impuestos es un campo requerido dentro del MLS (Matrix). En este momento, si no tiene una identificación de impuestos para la propiedad que va a añadir, entonces ingrese la dirección para cumplir con este requerimiento.

  • ¿Puerto Rico y Florida funcionan como una sola región?

    No. Ambas son jurisdicciones completamente separadas. Las formas de hacer negocios entre Puerto Rico y Florida no cambian, pero facilita el acceso a la información para el mercado de REFERENCIAS.

  • Tengo licencia para ser agente de bienes raíces en Florida y en Puerto Rico, y ambas están activas, ¿puedo subir mis listados de Florida y Puerto Rico con la misma cuenta de Stellar MLS?

    No. Son jurisdicciones separadas, regulados por gobiernos diferentes con leyes y regulaciones correspondientes diferentes. Para enlistar propiedades en Puerto Rico y Florida tendría que obtener cuentas separadas de MLS con la información correcta de las licencias para cada jurisdicción.

  • Soy Realtor® en Florida y tengo una licencia activa de bienes raíces de Puerto Rico, ¿qué tengo que hacer para publicar mis listados de Puerto Rico en Stellar MLS?

    Tiene que ser miembro de cualquiera de nuestras juntas locales y de la asociación de agentes de bienes raíces de Puerto Rico (a nivel estatal), como junta secundaria. No tiene que pagar ninguna tarifa de NAR (a nivel nacional) de nuevo. Las mismas reglas aplicarían si fuese a pasar de Puerto Rico a Florida, pero necesitaría dos identificaciones diferentes de MLS para publicar listados en ambas jurisdicciones.

  • Soy Realtor® en Florida y tengo una licencia activa de bienes raíces de Puerto Rico, ¿puedo ser agente de bienes raíces en ambas jurisdicciones?

    Sí, siempre que tanto los agentes como su agente representante (de la agencia que aparece en el acuerdo de listados) tengan licencias activas en ambas jurisdicciones y oficinas que aparecen en el acuerdo de listados.

  • ¿Cómo se van a beneficiar Florida y Puerto Rico de Stellar MLS?

    Hay muchos beneficios desde diferentes puntos de vista como la tecnología, el cumplimiento, las aplicaciones móviles, informes, mapas, entre otros. Sin embargo, uno de los beneficios más significativos es la creación de puentes entre Puerto Rico y Florida para facilitar el mercado de REFERENCIAS entre los REALTORS® de ambas jurisdicciones.

  • ¿Cómo uso correctamente los campos de compensación dentro de Matrix?

    La sección de compensación de una propiedad enlistada en MLS le muestra a una agencia cuándo ganaría si vendiera esa propiedad.


    Las ofertas de compensación pueden ser cualquiera de las siguientes:

    • Un porcentaje del precio de venta (x%)
    • Una cantidad fija en dólares ($yyyy)
    • Un porcentaje del precio de venta ajustado a una tasa fija en dólares (es decir x%-$299)

    Errores comunes que se deben evitar en campo de compensación:

    • Ingresar la comisión completa que va a recibir del vendedor en vez de la comisión que va a compartir con el agente que trae al comprador.
    • Ingresar el porcentaje de su comisión que planea compartir, en vez del porcentaje del precio de venta.

    Click here para descargar una guía en PDF sobre la información de compensación en el MLS.

  • ¿Qué es una compensación a no representantes?

    Esto se refiere a la relación en la que el agente lleva a cabo una transacción para un comprador, pero no representa al comprador y no le debe a este comprador ninguna responsabilidad fiduciaria.

  • ¿Cómo puede alguien que no sea un agente de bienes raíces ingresar listados por mí?

    Tendría que comprar una cuenta de asistente sin licencia para esa persona. Entonces esta persona tendría su propia cuenta y podría ingresar listados. Su nivel de acceso puede ser configurado por el agente para ingresar listados solo para un agente o para una oficina entera.

  • La información de mi listado en clasificadosonline.com es incorrecta, ¿cómo puedo arreglar esto?

    Si esta información se deriva del MLS, corrija el listado en el MLS primero. Sin embargo, no tenemos control sobre los sitios web de terceros. Si el listado todavía es incorrecto, contacte al sitio web directamente.

  • ¿Cuál es el estatus apropiado en el MLS cuando una propiedad está bajo contrato?

    Use el status de “pendiente”.

  • ¿Estoy enlistando una venta al descubierto y el sistema me dice que tengo que escribir “venta al descubierto” en la descripción pública. Explique esto.

    Cuando se selecciona venta al descubierto en las provisiones especiales de ventas, las palabras “venta al descubierto” se deben añadir en la descripción pública.

  • ¿Qué es un listado de servicio completo y uno de servicio limitado?

    Un listado de servicio completo es el tipo de listado más común, en el que el agente que hace el listado lleva a cabo una gran variedad de servicios para poner la propiedad en el mercado. Un listado de servicio limitado es un contrato “a la carta” en el que el agente que hace el listado lleva a cabo ciertas funciones por un precio fijo. Por ejemplo, el agente recibe un monto fijo en dólares solo por ingresar el listado en el MLS.

  • Explique los diferentes tipos de listados. ¿Cuál debería usar?

    Explique los diferentes tipos de listados. ¿Cuál debería usar?


    Derechos exclusivos de venta. El agente que hace el listado tiene el derecho EXCLUSIVO para enlistar la propiedad y ningún otro agente puede enlistar esa propiedad durante la duración del acuerdo del listado. Si la propiedad se vende durante el periodo del acuerdo, se le va a deber una compensación al agente, incluso si el vendedor encontró a su propio comprador.


    Agencia exclusiva. Esto se llama listado semi-exclusivo en Puerto Rico. Aunque el agente que hace el listado tiene el derecho exclusivo de enlistar la propiedad, el vendedor sigue teniendo el derecho de encontrar a su propio comprador y no deberle una compensación al agente que hace el listado. Pero no pueden usar los servicios de otro agente.


    Listado exclusivo con excepciones. Este es un derecho exclusivo de venta en el que hay una “persona designada” (puede ser un familiar o amigo del vendedor, o alguien que haya visto la propiedad antes de ser enlistada) en el acuerdo de listado. Si esa persona compra la propiedad, entonces no le deberán ninguna compensación al agente.

  • ¿Cómo categorizo las propiedades de uso mixto?

    Esta sería una propiedad comercial. Hay una opción de “uso mixto” en el campo de exterior y estilo de propiedad.

  • ¿Cómo pueden ver mis clientes los listados que encontré para ellos?

    Cuando se le envía un correo electrónico a un cliente, al cliente se le da un enlace a su portal en el que puede ver sus listados.

  • ¿Por qué mis listados no se muestran en Realtor.com?

    Cuando ingrese un listado, asegúrese de marcar “sí” donde dice Internet S/N/ en la sección de distribución de listados en la pestaña de agentes de bienes raíces. También, asegúrese de que la opción de Realtor.com esté marcada.

Listing Distribution FAQs

  • ¿Qué es una distribución de listados (a veces llamadas sindicaciones)?

    Es la distribución de los listados desde el sistema MLS a otras páginas web (frecuentemente llamadas publicadores) para hacerles publicidad (es decir, mostrar el listado). La distribución por lo general comienza cuando el agente que hace el listado acuerda sindicar sus listados, ya sea directamente o a través de un sistema de sindicación como ListHub.


    De acuerdo a la asociación nacional de REALTORS® y a las políticas de Stellar MLS, la información de listados que se encuentra en el sistema de MLS pertenece al agente que hace el listado. Por lo tanto, cualquier decisión de sindicar depende del agente que hace el listado.

  • ¿Cuáles son mis opciones de distribución de listados?

    Homes.com


    Realtor.com


    Homesnap.com


    Los campos de distribución de Matrix se encuentran en la pestaña del agente, en la sección de distribución de listados (estos permiten el control de las sindicaciones de listados individuales).


    También tiene la opción de distribuir sus listados a través de la red publicadores de ListHub.

  • ¿Cómo selecciono mis opciones de distribución?

    Como agente que participa en Stellar MLS tiene control completo sobre con qué portales de terceros comparte sus listados. Si prefiere sindicar sus listados, ofrecemos varias opciones directas de sindicación y acceso a ListHub sin ningún costo adicional, como parte de su subscripción a Stellar MLS.


    Para revisar y/o cambiar su configuración de distribución debe seguir los siguientes pasos:


    Opciones de sindicación directa

    1. Inicie sesión en su panel de control de Stellar MLS.
    2. Vaya a la sección de publicadores en la barra lateral y haga clic donde dice “Clareity Direct Connect”.
    3. Allí se le pedirá que revise y complete los pasos para distribuir a las plataformas de su preferencia.
Share by: